Εις ένα ανώγαιον εχύθη μέλι και αι μύγες εκάθισαν απάνω να φάγουν το μέλι. Όμως εκόλλησαν τα πόδια τους και δεν ημπόρεσαν να απετάξουν, και επειδή επνίγονταν έλεγον:
Ω κακότυχες ημείς, ότι δια ολίγην τροφήν αποθνήσκομεν.
Επιμύθιο
Ο μύθος δηλοί ότι πολλούς ανθρώπους η λαιμαργία και η λειχουδιά τούς εχάλασεν και απώλεσεν
-Νούκιος 1543-
Μεταφράζω
Σε ένα ανώγι χύθηκε μέλι και οι μύγες κάθισαν πάνω για να φάνε το μέλι, όμως κόλλησαν τα πόδια τους και δεν μπορούσαν να πετάξουν, και επειδή πνίγονταν έλεγαν:
Ω εμείς κακότυχες για λίγη τροφή πεθαίνουμε
Επιμύθιο
Ο μύθος δηλώνει ότι πολλούς ανθρώπους η λαιμαργία και η λιχουδιά τους έκανε κακό και τους σκότωσε
ΜΥΘΟΣ ΜΥΓΩΝ
Μύγες σε μέλι κόλλησαν κάπου όπου ετύχαν και δεν εδυνουνταν να βγούν, τρόπον ποσώς δεν είχαν.
Λυπούνταν οι ταλαίπωρες γιατί ήταν κολλημένες.
Είπαν:"αλί στο πάθαμεν, ημείς οι οργισμένες!
Δια να λαιμαργήσομε, λίγο φαγί να φάμε,στο θάνατο ελάχαμεν και εις τον άδη πάμε."
Επιμύθιο:
Ο μύθος λέγει πως τινές που αγαπούν φαγία χαλνούνται μερικές φορές από τη λαιμαργία.
-Γεώργιος Αιτωλός 1690-
2 σχόλια:
Μήπως πρέπει να ρίξουμε μέλι στην Βουλή ,να κολλήσουν οι κοπρίτες,να ψοφίσουν και να ησυχάσουμε;
δεν το έχουμε για πέταμα το μέλι βρε φίλε,τίποτε παλιοπέτρες πρέπουν στους πολλούς και στους υπόλοιπους λίγους, μάλλον τεράστια ευγνωμοσύνη.
Μην τα κάνουμε όλα ίσιωμα!.Να δούμε πάντως να τους στείλουμε περισσότερους καλούς μήπως και δούμε άσπρη μέρα.Για να δουμε άσπρο πρέπει να δούνε μαύρο οι περισσότεροι μαυρογιαλουραίοι.
Δημοσίευση σχολίου